[ 1.0 ]
Older version
Legal
Marble Imaging Terms of Service and Data License (“Terms of Service”)
[ 2.0 ]
Clauses
PDF · 256 KB
The Terms of Service govern the access to and use of Earth Observation (“EO”) data solutions, analytics and services provided by Marble Imaging GmbH, Konsul-Smidt-Str 8h, 28217 Bremen, Germany (“Marble”) to business customers. Marble does not offer data solutions, analytics and services to customers qualifying as consumers (“Verbraucher”) in terms of section 13 of the German Civil Code. Data solutions provided by Marble are protected by intellectual property laws and/or these Terms of Service and are of substantial business value to Marble. The use of the data products is subject to the agreement to be legally bound, without limitation, to the following terms and conditions.
01
01.1
“Affiliate” means any corporation or other business entity that controls, is controlled by, or is under common control with the Customer. “Controls”, “control”, or “controlled” as used in this definition means direct or indirect ownership of more than fifty percent (50%) of the voting stock of such corporation, or more than a fifty percent (50%) interest, direct or indirect, in the decision-making authority of such other unincorporated corporation or business entity.
01.2
“Authorized Reseller” or “Reseller” means an authorised Third Party that has entered into a reseller agreement with Marble permitting it to market, sell and deliver Marble Data Products to customers, subject to the applicable resale conditions.
01.3
“Customer” means any customer who uses Data Products solely for its own internal purposes and does not further distribute, resell, license, sublicense, use as a service bureau, or otherwise convey to any other person or entity the Data Products, in whole or in part, or any rights in the Data Products expect for those cases, where the License Model allows the distribution of Customer’s own products that are processed using Data Products. The Customer may be an individual, legal entity, corporation, limited liability company, partnership, other organization or government agency, however, not a consumer (Verbraucher) in terms of section 13 of the German Civil Code.
01.4
“Commercial Use” means the use of the Data Products for any – directly or indirectly – revenue-generating activities, product creation, resale, or service delivery to Third Parties.
01.5
“Customer Agreement” means either the agreement between Marble or an Authorized Reseller on the one and the Customer on the other side, consisting of the applicable Order, License Model description and any applicable program terms (e.g. Early Access Program), technical specifications, relevant annexes and Data Product terms and conditions, each of which reference and incorporate these Terms of Service.
01.6
“Data Products”, “Products” or “Marble Data Products” means images, data (products/solutions), services, analytics, or works and deliverables licensed and/or made available by Marble to the Customer, including information products and digital data sets; Data Products are protected as Marble’s Intellectual Property Rights and/or by these Terms of Service and may only be used by the customer in accordance with the Customer Agreement.
01.7
“Governmental Use” means the use of the Data Products by public sector agencies performing governmental (non-commercial) tasks such as planning, monitoring, or regulatory enforcement.
01.8
“Group Project Use” means the use of the Data Products for collaboration across multiple specified organizations within one project; the organizations have to be listed in the Customer Agreement and any distribution of Data Products to other Third Parties is only allowed if and to the extent as defined in the Customer Agreement.
01.9
“Intellectual Property Rights” or “IPR” means any and all rights to, and interests in, or protecting any industrial or intellectual property of any kind, whether or not in a material form, including copyright, trademarks, design rights, patents, utility models, all rights relating to know-how, confidential information, trade secrets, names, brands, inventions, discoveries, works, data, databases, designs, circuit layouts, any right to apply for registration of any such rights, any right to claim priority under international convention for any such applications and all rights conferred by such applications or registrations.
01.10
“Internal Project Use” means the use of the Data Products by the Customer itself for its internal analysis and decision-making only; no sharing of the Data Products with any Third Party is allowed.
01.11
“License Model” is the license model chosen by the Customer in the Customer Agreement and can be (1) Internal Project Use, (2) Group Project Use, (3) Governmental Use, (4) Non-commercial Academic/Research/AI Training Use, or (5) Commercial Use; any other license model shall only apply if specifically agreed upon between Marble and the Customer or, if agreed between an Authorized Reseller and the Customer, if confirmed by Marble to the Customer.
01.12
“Non-commercial Academic/Research/AI Training Use” means the use of the Data Products by universities, research institutions, or AI model development without commercial exploitation or revenue-generating activities or sharing and publishing of imagery.
01.13
“Order” means the purchase order submitted by the Customer and accepted by Marble or an Authorized Reseller specifying the Data Products, License Model, any Additional Usage Options, and other relevant commercial terms, regardless whether such purchase order is submitted by the Customer via an online workflow on the Platform or outside such workflow.
01.14
“Platform” means the platform operated by Marble to provide the Data Products.
01.15
“Service Account” means a Customer account established by Marble for the provision of Data Products to a Customer under a Subscription.
01.16
“Subscription” means the right of a Customer to access and use a Service Account during an agreed term.
01.17
“Third Party” means any individual, legal entity, corporation, limited liability company, partnership, other organisation or government agency that is not a party to the Customer Agreement; for avoidance of doubt, if the Customer is a group company , any other company in the group qualifies as Third Party in terms of these Terms of Service.
02
02.1
02.2
02.3
02.4
02.5
02.6
03
03.1
03.2
03.3
03.4
immediately change all initial passwords assigned to it into passwords known only to the Customer. The Customer is required to carefully store its access credentials and protect them from unauthorized access. If the Customer becomes aware that a third party has used its access credentials, the Customer is required to notify Marble immediately;
correct or update the information in the Service Account in case of changes after activation of its account.
03.5
use any automated or non-automated data collection or extraction tools, program, algorithm or methodology to search, access, acquire, copy or monitor any portion of the Platform and/or the Data Products other than via API endpoints provided (if applicable) by Marble within the Platform or any other method of access provided by Marble;
post or transmit any file which contains viruses, worms, trojan horses or any other contaminating or destructive features, or that otherwise interfere with the proper working of the Platform and/or the Data Products;
attempt to decipher, decompile, disassemble, or reverse-engineer or otherwise attempt to discover or determine the source code of any software or any proprietary algorithm used, comprising or in any way making up a part of the Platform and/or the Services;
attempt to probe, scan, or test the vulnerability of the Platform and/or the Data Products or breach or impair or circumvent any security or authentication measures protecting the Platform and/or the Data Products;
frame or mirror the Platform and/or the Data Products; or
use any device, software, or routine that interferes with any application, function, or use of the Platform and/or the Data Products, or is intended to damage, create undue load, detrimentally interfere with, surreptitiously intercept, or expropriate any system, data, or communication stored or transmitted therewith.
04
04.1
04.2
Internal Project Use, or
Group Project Use, or
Governmental Use, or
Non-commercial Academic/Research/AI Training Use, or
Commercial Use, or
As individually agreed in the Customer Agreement.
04.3
04.4
as a linguistic work or as a scientific or technical representation, or
as a database,
or is not subject to such protection.
The Customer therefore undertakes not to use the Data Products beyond the scope defined in the Customer Agreement and shall also impose this obligation on all third parties to whom it transfers the data in accordance with the Customer Agreement.
04.5
Legally binding require the third party to abide to the rights of use of the Customer Agreement (including Marble's right to enforce violations against such third party) and on request provide to Marble a notification of such third party and the respective agreement;
Legally binding require the third party to flow down the terms and conditions of this section 4 (including Marble's right to enforce violations against such third party) with regard to the Data Products to any further third party;
Include any ownership, copyright or database right notices provided with the Data Products.
04.6
04.7
04.8
04.9
04.10
04.11
05
05.1
05.2
05.3
05.4
06
06.1
06.2
06.3
06.4
06.5
06.6
06.7
06.8
06.9
07
07.1
07.2
07.3
08
08.1
08.2
08.3
08.4
09
09.1
09.2
10
10.1
10.2
*****
PDF · 256 KB